「Gis and r 010」の版間の差分
提供: OSGeo.JP Wiki
(ページの作成: 表紙へ戻る ※Wiki記法の書き方については http://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%97%A9%E8%A6%8B%E8%A1%A8 を参照。 ==第10回GIS+R勉強会== ==…) |
(→報告: 清野がshpファイルのShift_JISからUTF-8への変換方法を記入。) |
||
| 行14: | 行14: | ||
===報告=== | ===報告=== | ||
| + | ====清野==== | ||
| + | =====Shift_JISのshapeファイル(shpファイル)をUTF-8に変換する方法。===== | ||
| + | '''※日本の省庁などが配布しているデータは多くの場合、文字コードがShift_JISである。しかし、QGISなどでShift_JISのshpファイルを開くと日本語属性が文字化けを起こす。そのため、UTF-8に変換する必要がある。''' | ||
| + | #あるshpファイル(X.shpとする)にはかならず複数の同名の別形式のファイル(X.dbf, Xprj, X.qpj, X.shx)が同時に生成されている。これらは、実際のshpファイルに含まれる個別のデータや投影法に関するデータであるが、この中のX.dbfが個別のデータの格納されている。 | ||
| + | ##拡張子dbfのファイルは、dBase形式のファイル。Microsoft Excel等でも開くことはできるが、ここではフリーソフトウェアのOpenOffice.orgのCalcを利用する。 | ||
| + | #まずX.dbfをCalcで開き、「名前をつけて保存」からテキストCSVで保存しなおす。その保存しなおす際に文字列の文字コードを聞かれるので、この時「Unicode(UTF-8)」を選ぶ。区切り記号は何でもよい(Calcで後で読み込めれば)。 | ||
| + | #保存したcsvファイルをもう一度OpenOffice.orgCalcで開き直す。この際文字コードをUTF-8で読み込む。 | ||
| + | ##きちんと列が分かれてインポートされたかを確認する。 | ||
| + | #最後にこの読み込んだcsvファイルを再度「名前をつけて保存」から、今度は保存形式をdbase(.dbf)で保存しなおす。 | ||
| + | #そして元のX.dbfと同じ名前にする(上書きする)。 | ||
| + | |||
| + | これでQGISでshpファイルを開くときちんと日本語で読み込めるようになっている。 | ||
===議論・今後の課題=== | ===議論・今後の課題=== | ||
2011年2月21日 (月) 23:17時点における版
※Wiki記法の書き方については http://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E6%97%A9%E8%A6%8B%E8%A1%A8 を参照。
目次
第10回GIS+R勉強会
参加者
- 清野（リアル）
- 小野原（リアル）
- 瀬戸（リアル）
- 東郷（リアル）
報告
清野
Shift_JISのshapeファイル(shpファイル)をUTF-8に変換する方法。
※日本の省庁などが配布しているデータは多くの場合、文字コードがShift_JISである。しかし、QGISなどでShift_JISのshpファイルを開くと日本語属性が文字化けを起こす。そのため、UTF-8に変換する必要がある。
- あるshpファイル(X.shpとする)にはかならず複数の同名の別形式のファイル(X.dbf, Xprj, X.qpj, X.shx)が同時に生成されている。これらは、実際のshpファイルに含まれる個別のデータや投影法に関するデータであるが、この中のX.dbfが個別のデータの格納されている。
- 拡張子dbfのファイルは、dBase形式のファイル。Microsoft Excel等でも開くことはできるが、ここではフリーソフトウェアのOpenOffice.orgのCalcを利用する。
- まずX.dbfをCalcで開き、「名前をつけて保存」からテキストCSVで保存しなおす。その保存しなおす際に文字列の文字コードを聞かれるので、この時「Unicode(UTF-8)」を選ぶ。区切り記号は何でもよい(Calcで後で読み込めれば)。
- 保存したcsvファイルをもう一度OpenOffice.orgCalcで開き直す。この際文字コードをUTF-8で読み込む。
- きちんと列が分かれてインポートされたかを確認する。
- 最後にこの読み込んだcsvファイルを再度「名前をつけて保存」から、今度は保存形式をdbase(.dbf)で保存しなおす。
- そして元のX.dbfと同じ名前にする(上書きする)。
これでQGISでshpファイルを開くときちんと日本語で読み込めるようになっている。
議論・今後の課題
参考文献
今後の方針
次回の予定
日時： 内容：
